Close
Ukraine

Ukraine

Practising sports should bring joy to our lives and help us connect with other people. I have participated in active training my whole life. First with my father with wrestling and various other sports as a teenager and later. Ten years ago I found myself in kendo after moving to Seinäjoki to study and I find myself still traveling the road of the sword. Sports have always meant equality, acceptance, camaraderie and self expression and development. I’ve found many close friends through common practice. Few days ago I thought that mixing sports and politics should not be done but due to events in Ukraine these past four days have made me change my mind.

The Finnish Olympic Council has stated about responsibility the following:
Fair Play – the principles of the Finnish Sporting community is an ethical framework which binds all Finnish sports clubs. It consists of the following five principles:
– equal access to sports
– responsible education
– promoting health, safety and well being
– fair and honest conduct
– sustainable development and protecting nature

Source : https://www.olympiakomitea.fi/olympiakomitea/vastuullisuus/ translation by MO.

Russia’s attack on the sovereign state of Ukraine and its citizens is in direct violation of all five principles. Tacit acceptance by rationalising that what happens in Ukraine does not concern us just helps the Russian leadership in its unjust war. This is not acceptable. WE must all say loud and clear that this cannot be accepted. There is nothing unclear about the situation. Russian war on Ukraine is not acceptable and must stop. We support the Ukrainian people and Ukraine in their fight to protect their lives, freedom and territory.

Joni Vuorenmaa, chairman, and the rest of the board of Sei Shin Ken Kai ry. Translated by Markus Ojala from the original article.

Ukraina

Urheilun tarkoitus on yhdistää ja tuoda elämiimme iloa ja sisältöä. Olen urheillut käytännössä koko ikäni. Ensin isäni mukana painiharjoituksissa vaippaikäisesti vauvasta aina teinivuosiini asti ja tuon jälkeen oma-aloitteisesti erilaisia harrastuksia kokeillen.

Kymmenen vuotta sitten löysin itseni kendoharjoituksista Seinäjoella muutettuani paikkakunnalle opiskelemaan ja tuolta samalta tieltä löydän itseni edelleen. Urheilu on merkinnyt minulle aina tasa-arvoa, hyväksyntää, yhteishenkeä ja mahdollisuutta itsensä toteuttamiseen. Voin myös sanoa, että iso osa itselleni tärkeistä ystävyyssuhteista on nimenomaan saanut alkunsa urheiluharrastukseni kautta.

Muutama päivä sitten olisin varmaan ollut sitä mieltä, että urheilua ja politiikkaa ei saisi sotkea toisiinsa, mutta kuluneet neljä päivää ovat osoittaneet, että näin ei välttämättä ole mahdollista tehdä.

Tässä Suomen olympiakomitean kotisivuilta poimittua asiaa liittyen vastuullisuuteen:
”Reilu Peli – urheiluyhteisön eettiset periaatteet on koko urheiluyhteisöä sitova eettinen ohjeisto ja vastuullisuustyön perusta. Se sisältää viisi pääperiaatetta:
• Jokaisen tasavertainen mahdollisuus liikuntaan ja urheiluun
• Vastuu kasvatuksesta
• Terveyden, turvallisuuden ja hyvinvoinnin edistäminen
• Rehellisyys ja oikeudenmukaisuus
• Luonnon kunnioittaminen ja kestävään kehitykseen pyrkiminen”
Lähde: https://www.olympiakomitea.fi/olympiakomitea/vastuullisuus/

Venäjän hyökkäys Ukrainan itsenäistä valtiota ja sen asukkaita kohtaan rikkoo räikeästi kaikkia näitä periaatteita. Hyökkäyksen hiljainen hyväksyminen työntämällä päätä pusikkoon ja teeskentelemällä, että tilanne Ukrainassa ei koskisi meitä kaikkia edesauttaa Venäjän johdon toimia ottaa halutessaan valheellisin perustein ja väkivalloin haltuunsa mitä kulloinkin huvittaa. Tämä ei kerta kaikkiaan voi jatkua ja on meidän kaikkien vastuulla tehdä tämä selväksi sen sijaan, että odottaisimme ”jonkun muun” hoitavan tämän asian puolestamme.

Meneillään olevassa sodassa ei ole olemassa mitään harmaasävyjä tai näkemyseroja, vaan sota on kertakaikkisen tuomittava ja vailla minkäänlaista oikeutusta.

Seisomme Ukrainan takana sen ponnisteluissa suojata alueitaan, kansalaisiaan ja oikeuttaan olla olemassa.

Joni Vuorenmaa, puheenjohtaja, sekä muut hallituksen jäsenet Sei Shin Ken Kai ry